Description: Fix spelling/grammar errors in upstream desktop file.
Bug-Debian: http://bugs.debian.org/620160
Author: Andrea Carpineti <carpineti.dev@gmail.com>
Index: gwhere-0.2.3.dfsg.1/gwhere.desktop
===================================================================
--- gwhere-0.2.3.dfsg.1.orig/gwhere.desktop	2013-07-16 11:46:16.199363882 -0400
+++ gwhere-0.2.3.dfsg.1/gwhere.desktop	2013-07-16 11:47:32.911744278 -0400
@@ -1,7 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Version=1.0
-Encoding=UTF-8
-Name=Removable media catalog managment
+Name=Removable media catalog management
 Name[ar]=Administraci�n de cat�logos de medios removibles
 Name[cs]=Spr�va katalogu v�m�nn�ch m�di�
 Name[de]=Katalog-Verwaltung f�r Wechselmedien
@@ -13,20 +12,21 @@
 Name[nl]=Beheer verwijderbare media
 Name[pl]=Innych medi�w katalog zarz�dzanie
 Name[pt]=Gestor de cat�logos de media removivel
-Comment=GWhere allows to manage a database of yours CDs and others removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive at each once.
-Comment[ar]=GWhere permite administrar una base de datos de tus CDs y otros medios removibles (disco duros, diskettes, discos Zip, CD-ROMs, etc...). Con GWhere es f�cil navegar tus CDs o realizar b�squedas sin la necesidad de insertar los CDs en la lectora de a uno por vez.
-Comment[cs]=GWhere slou�� k uchov�n� obsahu CD a dal��ch m�di�(HDD, floppy, zip,...). Potom m��ete proch�zet datab�zia vyhled�vat soubory bez nutnosti vlo�it CD do mechaniky.
-Comment[de]=GWhere erlaubt die Verwaltung einer Datenbank Ihrer CDs und anderer Wechselmedien (Festplatten, Floppies, Zip-Disketten, CD-ROM usw. ...). Mit GWhere ist es sehr einfach, Ihre CDs zu durchsuchen oder eine Schnellsuche durchzuf�hren ohne jedesmal die CD ins Laufwerk zu stecken.
-Comment[el]=�� GWhere ��� ��������� �� �������������� ��� ���� ��������� ��� CD ��� ����� ����������� ����� ��� (������� ������, ��������, Zip drive, CD-ROM, ���...). �� �� GWhere ����� ������ �� ������ ��� ����� ��� CD ��� � �� ����������� ������� ���� �� ���� ����� ��� ������ �� �� �������� ��� drive ���� ����.
-Comment[es]=GWhere permite manipular una base de datos de tus CDs y otros medios extraibles (discos duros, disquetes, Zips, CD-ROM, etc...) Con GWhere es f�cil navegar en tus CDs o hacer b�squedas r�pidas sin necesidad de introducir tus CDs en la unidad cada vez.
-Comment[fr]=GWhere permet de g�rer une base de donn�es de vos CD et autres media amovibles (disques durs, disquettes, disquettes Zip, CD-ROM, etc...). Avec GWhere il est facile de parcourir vos CDs ou de faire une recherche rapide sans avoir besoin d'ins�rer vos CDs dans le lecteur � chaque fois.
-Comment[hu]=GWhere lehet�v� teszi a CD lemezeid �s m�s mozgathat� adathordoz�id (hdd, floppy, Zip meghajt�, USB drive....) katalogiz�l�s�t. A GWhere a lemezekr�l egy adatb�zist k�sz�t, ami tartalmazza a f�jlok neveit, majd k�s�bb ebben az adatb�zisb�l a CD lemez �rint�se n�lk�l gyorsan meg�llap�thatod melyik lemezen van a keresett f�jl.
-Comment[it]=Gwhere permette di creare e gestire un database dei tuoi CD e di altri dispositivi rimovibili come hard disk, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). Con GWHERE \xc3\xa8 facile leggere i contenuti dei tuoi CD ed \xc3\xa8 anchepossibile fare veloci ricerche senza alcuna necessit\xc3\xa0 di inserire i CD in tuo possesso nel lettore.
-Comment[nl]=Met GWhere kun je een gegevensbank van je CD's en andere verwijderbare media beheren (harde schijven, diskettes, ZIP diskettes, CD-ROM, enz...). Met GWhere is het makkelijk je CD's te doorlopen of snel iets op te zoeken zonder telkens je CD's in de speler te moeten steken.
-Comment[pl]=GWHere to program zarz�dzaj�cy baz� Twoich p�yt CD oraz innych medi�w (takich jak twarde dyski, dyskietki, dyski Zip itp.). Dzi�ki GWhere w �atwy spos�b mo�esz przegl�da� Twoje p�yty CD i szybko znale�� potrzebny Ci plik bez konieczno�ci ci�g�ego wsadzania p�yt do nap�du.
-Comment[pt]=GWhere permite gerir uma base de dados dos seus CDs ou outros tipos de media remov�vel (discos r�gidos, disquetes, drives ZIP, CD-ROM, etc...). Com o GWhere � f�cil explorar os seus CDs ou fazer r�pidas pesquisas sem a necessidade de inserir cada um dos seus CDs na drive.
+Comment=GWhere allows one to manage a database of your CDs and other removable media (hard disks, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). With GWhere it's easy to browse yours CDs or to make quick search without need to insert yours CDs in the drive repeatedly.
+Comment[ar]=GWhere permite administrar una base de datos de tus CDs y otros medios removibles (disco duros, diskettes, discos Zip, CD-ROMs, etc...). Con GWhere es f�cil navegar tus CDs o realizar b�squedas sin la necesidad de insertar los CDs en la lectora de a uno por vez
+Comment[cs]=GWhere slou�� k uchov�n� obsahu CD a dal��ch m�di�(HDD, floppy, zip,...). Potom m��ete proch�zet datab�zia vyhled�vat soubory bez nutnosti vlo�it CD do mechaniky
+Comment[de]=GWhere erlaubt die Verwaltung einer Datenbank Ihrer CDs und anderer Wechselmedien (Festplatten, Floppies, Zip-Disketten, CD-ROM usw. ...). Mit GWhere ist es sehr einfach, Ihre CDs zu durchsuchen oder eine Schnellsuche durchzuf�hren ohne jedesmal die CD ins Laufwerk zu stecken
+Comment[el]=�� GWhere ��� ��������� �� �������������� ��� ���� ��������� ��� CD ��� ����� ����������� ����� ��� (������� ������, ��������, Zip drive, CD-ROM, ���...). �� �� GWhere ����� ������ �� ������ ��� ����� ��� CD ��� � �� ����������� ������� ���� �� ���� ����� ��� ������ �� �� �������� ��� drive ���� ����
+Comment[es]=GWhere permite manipular una base de datos de tus CDs y otros medios extraibles (discos duros, disquetes, Zips, CD-ROM, etc...) Con GWhere es f�cil navegar en tus CDs o hacer b�squedas r�pidas sin necesidad de introducir tus CDs en la unidad cada vez
+Comment[fr]=GWhere permet de g�rer une base de donn�es de vos CD et autres media amovibles (disques durs, disquettes, disquettes Zip, CD-ROM, etc...). Avec GWhere il est facile de parcourir vos CDs ou de faire une recherche rapide sans avoir besoin d'ins�rer vos CDs dans le lecteur � chaque fois
+Comment[hu]=GWhere lehet�v� teszi a CD lemezeid �s m�s mozgathat� adathordoz�id (hdd, floppy, Zip meghajt�, USB drive....) katalogiz�l�s�t. A GWhere a lemezekr�l egy adatb�zist k�sz�t, ami tartalmazza a f�jlok neveit, majd k�s�bb ebben az adatb�zisb�l a CD lemez �rint�se n�lk�l gyorsan meg�llap�thatod melyik lemezen van a keresett f�jl
+Comment[it]=Gwhere permette di creare e gestire un database dei tuoi CD e di altri dispositivi rimovibili (hard disk, floppy drive, Zip drive, CD-ROM, etc...). Con GWHERE \xc3\xa8 facile leggere i contenuti dei tuoi CD ed \xc3\xa8 anche possibile fare veloci ricerche senza alcuna necessit\xc3\xa0 di inserire i CD in tuo possesso nel lettore
+Comment[nl]=Met GWhere kun je een gegevensbank van je CD's en andere verwijderbare media beheren (harde schijven, diskettes, ZIP diskettes, CD-ROM, enz...). Met GWhere is het makkelijk je CD's te doorlopen of snel iets op te zoeken zonder telkens je CD's in de speler te moeten steken
+Comment[pl]=GWHere to program zarz�dzaj�cy baz� Twoich p�yt CD oraz innych medi�w (takich jak twarde dyski, dyskietki, dyski Zip itp.). Dzi�ki GWhere w �atwy spos�b mo�esz przegl�da� Twoje p�yty CD i szybko znale�� potrzebny Ci plik bez konieczno�ci ci�g�ego wsadzania p�yt do nap�du
+Comment[pt]=GWhere permite gerir uma base de dados dos seus CDs ou outros tipos de media remov�vel (discos r�gidos, disquetes, drives ZIP, CD-ROM, etc...). Com o GWhere � f�cil explorar os seus CDs ou fazer r�pidas pesquisas sem a necessidade de inserir cada um dos seus CDs na drive
 TryExec=gwhere
 Exec=gwhere
+Keywords=media;utility;search;
 Icon=gwhere.xpm
 Terminal=false
 Type=Application
